2020  Sólodos En Danza Costa Rica

Festival Internacional de Danza Contemporánea e Certame de Creación de Dúos e Sólos

QUE É O FESTIVAL SÓLODOS EN DANZA 

SóLODOS EN DANZA é un Festival Internacional de Danza Contemporánea que, no 2020, se celebra do 11 ao 14 de Marzo  en Barva de Heredia e do 18 de outubro ao 5 de novembro por varias provincias do pais. O Festival conta cunha programación especializada en obras escénicas de creadores noveis de danza contemporánea, ademáis  é unha plataforma cultural de intercambio e cooperación cultural que traballa con diferentes proxectos artístico-culturais de Europa e América. SóLODOS EN DANZA xenera mobilidade e colaboración entre institucións públicas, empresa privada, artistas, festivais de danza, proxectos medioambientais e sociais relacionados coa cultura.

Nesta oitava edición o Festival comprende diferentes actividades como son, Maratón de Clases de Danza, programación por varias provincias de Costa Rica, Laboratorios, Obradoiros, Foros, Actuacións e Residencias Artísticas. No Certame de Dúos e Solos, que se celebrará o día 14 de marzo no Parque de Barva de Heredia, participarán artistas de varios paises de Latinoamérica.

O Festival SóLODOS EN DANZA en Costa Rica, está coproducido polo Centro Cultural de España en Costa Rica e apoiado por Iberescena.

É un proxecto de carácter Social, que ten que ver con abrir espazos escénicos fóra da área metropolitana, espazos que son diversos e socialmente vulnerables. Levamos arte de gran calidade aos nenos, novos e poboacións desfavorecidas socialmente, utilizando a colaboración de asociacións veciñais, municipais, artistas independentes, institucións públicas e privadas que poidan dar soporte loxístico e posibilitar o proxecto a longo prazo. As diferentes colaboracións fan posible dinamizar a cultura, ferramenta de sensibilización social, mellorando a calidade de vida das persoas. SóLODOS con esta estratexia de mobilidad constrúe redes de difusión, un circuito escénico, soportado polos propios artistas e as persoas das diferentes comunidades.

PROGRAMA COMPLETO 

FESTIVAL SóLODOS EN DANZA / COSTA RICA / 2020

 

 

PROGRAMA do 12 ao 14 de MARZO

* TODAS AS ACTIVIDADES SE REALIZARÁN SEN PÚBLICO 

Compañías internacionais: Miguel Ángel Punzano · Tejido Conectivo de España, Miguel Tornero · Compañía Improvisada de España, Nacho Cárcaba de España e Elisa Medina · Noemí Sánchez · Pájaro Mosca de México.

 

Compañías nacionais: Corpóreos de Quepos, Compañía Nacional de Danza de Costa Rica, Nandayure Harley, Luna González, Compañía de Cámara Danza UNA, Yadanza e Camilo Regueyra e Lina Valverde.

 

Finalistas internacionais do Certame de Creación: María Soledad Caamaño de Argentina, Zurisadai González e Yansi Méndez de México, Zurisadai González e Patricia Rivera de México, Alejandro Chávez Flores e Racso Cabrera Hernández de México, Patricia Rivera de México, Marcelo Javier Guaigua e Lemia Boudhiaf de Ecuador, Camila González e William Retana de Costa Rica, Ana Viera e Luis Ortega de México.

 

 

12 MARZO

8.30 - 10 am Workshop con Nacho Cárcaba, España. Lugar de Realización: Espazo Sólodos, Barva de Heredia.

10.30 - 11.10 am Actuación  Finalistas de Sólodos En Danza en Espazo Sólodos en Barva de Heredia. Este día actuarán:

ERRANTE VAGABUNDO ZuYari C-9190 / ZURISADAI GONZÁLEZ e YANSI MÉNDEZ / MÉXICO

AÑOS LUZ / MARÍA SOLEDAD CAAMAÑO / ARGENTINA

NADIE SALE VIVO DE AQUÍ / ALEJANDRO CHÁVEZ e RACSO CABRERA  / MÉXICO

ME FUI CON TU NOMBRE / MARCELO JAVIER GUAIGUA e LEMIA BOUDHIAF / ECUADOR

 

11.15 - 12.15 pm:  Conservatorio con cada coreógrafo/a finalista.

1.30 - 3.00 pm Workshop  con Miguel Ángel Punzano e Miguel Tornero / España. Lugar de Realización: Espazo Sólodos en Barva de Heredia.

3.30 - 5.00 pm  Foro Sólodos En Danza - Encontro. Lugar de Realización: Espazo Sólodos en Barva de Heredia.

 

13 MARZO

8 - 9.30 am Masterclass con Nandayure Harley / Costa Rica. Lugar de Realización: Espazo Sólodos, Barva de Heredia.

10 - 10.40 am Actuación de Finalistas de Sólodos En Danza en Espazo Sólodos en Barva de Heredia. Este día actuarán: 

SE TOCA CON LOS OJOS... / ANA VIERA e LUIS ORTEGA / MÉXICO

+=ES / CAMILA GONZÁLEZ  e WILLIAM RETANA  / COSTA RICA

CONSTRUYENDO ALGO QUE SE BORRA / RODRIGO DE LA CRUZ / MÉXICO 

ECO´S ... VOLAR DIEZ MIL / PATRICIA RIVERA / MÉXICO

11 - 12 pm: Conservatorio con cada coreógrafo/a finalista.

 

4.45 - 5.10 pm Actuación en streaming desde La Chatarrera

·Kuzushi  / Miguel Ángel Punzano · Tejido Conectivo e Miguel Tornero · Compañía Improvisada de España.

Dirección e coreografía: Miguel Tornero e Miguel Ángel Punzano

Interpretación: Miguel Tornero e Miguel Ángel Punzano

Música orixinal: David Cobo

O desequilibrio parece ser o estado natural do ser humán. ¿Está condenado entón a vivir na inestabilidade permanente? ¿Ou quizás o equilibrio sexa sinxelamente  a correcta e continua xestión do desequilibrio?

 

·Richard Charlie  / Nacho Cárcaba e Elisa Medina · Pájaro Mosca de España e México.

Creación e interpretación: Nacho Cárcaba e Elisa Medina.

(manual para querer bonito)

prometer só o que se pode cumprir.

regalar o mar.

os pelos tamén se queren.

saber acompañar.

gardar silencio amodiño.

deixar espazo.

 

14 MARZO 

3.30 - 5 pm: Certame de Creación de Dúos e Solos SóLODOS EN DANZA / COSTA RICA / 2020 en streaming:

ERRANTE VAGABUNDO ZuYari C-9190 / ZURISADAI GONZÁLEZ e YANSI MÉNDEZ / MÉXICO

AÑOS LUZ / MARÍA SOLEDAD CAAMAÑO / ARGENTINA

NADIE SALE VIVO DE AQUÍ / ALEJANDRO CHÁVEZ e RACSO CABRERA  / MÉXICO

ME FUI CON TU NOMBRE / MARCELO JAVIER GUAIGUA e LEMIA BOUDHIAF / ECUADOR

SE TOCA CON LOS OJOS... / ANA VIERA e LUIS ORTEGA / MÉXICO

+=ES / CAMILA GONZÁLEZ  e WILLIAM RETANA  / COSTA RICA

CONSTRUYENDO ALGO QUE SE BORRA / RODRIGO DE LA CRUZ / MÉXICO 

ECO´S ... VOLAR DIEZ MIL / PATRICIA RIVERA / MÉXICO

 

FINALISTAS:

·Años luz / María Soledad Caamaño de Argentina.

Creadora e intérprete: María Soledad Caamaño.

Años Luz danza unha pasaxe de estados sublimados por estelas do ausente, os ecos, as repeticións e a conxugación co espazo e emocións presentes. A pequena peza constrúese a través de boias: a contundente intanxibilidade do que non está e as súas evocacións e a puxanza do aquí e agora, da materialidade presente. Unha ventaniña cara o interior dentro da urbanidade, unha luz que se acende no vértigo das distancias.

·Errante Vagabundo ZuYari C-9190 / Zurisadai González e Yansi Méndez de México.

Creadores e intérpretes: Zurisadai González Fuente e Yansi Méndez Bautista.

ZuYari C-9190 é un asteroide pertencente ao cinturón exterior de asteroides, atopado entre as órbitas de Marte e Xúpiter, parte do grupo de troianos. Descuberto o 22 de xaneiro de 2019 desde o observatorio Cadorpec na Cidade de México.

Características Físicas: Diámetro 3.20 m.

Periodo de Rotación: 24 segundos.

Clase espectral Tholen Tipo A(Atiras).

 

·Eco’s ... Volar diez mil / Patricia Rivera de México.

Creadora: Patricia Rivera.

Intérpretes: Zurisadai González e Patricia Rivera.

Esta peza créase a partir da necesidade de construir unha linguaxe de movemento moi particular onde a premisa é que dous corpos compartan o mesmo eixe, é dicir, tratar de ser unha mesma persona, buscando equilibrar o peso dun lado a outro e asimesmo lograr que un corpo poda ser a extensión do outro, provocando así un eco do movemento.

 

·Nadie sale vivo de aquí / Alejandro Chávez Flores e Racso Cabrera Hernández de México.

Creadores e Intérpretes: Alejandro Chávez Flores e Racso Cabrera Hernández.

Música Orixinal: Fernando de Ita.

Un momento no que dous personaxes exploran o universo da guerra utilizando o xogo a través da imaxinación. Todas as experiencias convírtense nun disfrute polo aprender a matar e ser parte deste universo actual. Posibilidade de existencia en relación á loucura e o humán.

·Me fui con tu nombre / Marcelo Javier Guaigua e Lemia Boudhiaf de Ecuador.

Coreografía e Interpretación: Marcelo Javier Guaigua e Lémia Boudhiaf.

Texto:  Jorge Enrique Adoum.

Música orixinal:  Pablo Molina.

Fráxil e pesado, o corpo manifiesta a súa vulnerabilidade e o seu abandono en espazos diversos onde transita en busca de novos encontros, novas formas de percibir un ambente no que o tempo e a súa materialidade habitan e atravesan cambios de estado.

 

·+=ES / Camila González e William Retana  de Costa Rica.

Creadores e intérpretes: Camila González e William Retana.

Recoñecerse, compartir cun individuo, entender a unha persoa desde o seu punto de vista, experimentar indirectamente os sentimentos e percepcións do outro; podería resultar nunha reacción.

 

·Se toca con los ojos, se mira con las manos / Ana Viera e Luis Ortega de México.

Creadores e intérpretes: Ana Viera e Luis Ortega.

O mundo cambia cando dous se miran e se recoñecen, amar é espirse dos nomes”. Octavio Paz. O andar de dous personaxes retrata un encontro azaroso que revela o axetreado ritmo da Cidade de México e as súas contradicións, unha mirada a todos aqueles que non son vistos.

 

·Construyendo algo que se borra / Rodrigo de la Cruz de México. 

Creador e intérprete: Rodrigo de la Cruz Abúndez.

Texto: Sandra Luz Abúndez Benítez.

Deseño sonoro: Rodrigo de la Cruz

Música: “La partida” de Victor Jara, “Sleeping Giant” e “Indian Summer” de Jónsi e Alex Somers.

Todo se borra:

Nós

As sombras

Os sons

A choiva.

¿E se é ao revés? Todo aparece:

outros

A bras

Os niños

A via

PREMIOS

. PREMIO SóLODOS EN DANZA / COSTA RICA / 2020 - XIRA ESPAÑA

ME FUI CON TU NOMBRE / MARCELO JAVIER GUAIGUA e LEMIA BOUDHIAF / ECUADOR

 

. PREMIO BAILANDO CON PIEDRAS / CERTAMEN INTERNACIONAL DE COREOGRAFÍA BURGOS & NEW YORK 2020 / ESPAÑA

ERRANTE VAGABUNDO ZuYari C-9190 / ZURISADAI GONZÁLEZ e YANSI MÉNDEZ / MÉXICO

 

. PREMIO COMPARTIDO DANZA EN EL CAMINO /  CERTAMEN INTERNACIONAL DE COREOGRAFÍA BURGOS & NEW YORK 2020 / ESPAÑA

- ERRANTE VAGABUNDO ZuYari C-9190 / ZURISADAI GONZÁLEZ e YANSI MÉNDEZ / MÉXICO

- ECO´S ... VOLAR DIEZ MIL / PATRICIA RIVERA / MÉXICO

 

. PROGRAMACIÓN RAMBLA FESTIVAL 2020 / GUATEMALA

AÑOS LUZ / MARÍA SOLEDAD CAAMAÑO / ARGENTINA

 

. PROGRAMACIÓN EN FESTIVAL SóLODOS EN DANZA / COSTA RICA / 2021 - COSTA RICA

- NADIE SALE VIVO DE AQUÍ / ALEJANDRO CHÁVEZ FLORES e RACSO CABRERA HERNÁNDEZ / MÉXICO

- SE TOCA CON LOS OJOS, SE MIRA CON LAS MANOS / ANA VIERA e LUIS ORTEGA / MÉXICO

- +=ES / CAMILA GONZÁLEZ  e WILLIAM RETANA  / COSTA RICA

 

. PROGRAMACIÓN NA MACHINE FESTIVAL DE CALLE / MOVIMIENTO CONTEMPORÁNEO 2021 / COSTA RICA

CONSTRUYENDO ALGO QUE SE BORRA / RODRIGO DE LA CRUZ / MÉXICO 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAMA do 18 de OUTUBRO ao 5 DE NOVEMBRO

 

Compañías internacionais convidadas

Baleia / Olga Magaña / Ararí Danza de España.

Idea, Coreografía e Interpretación: Olga Magaña.

Música: Collage musical. Colaboración de Alejandro Lévar.

Atrezzo: Dita Segura.

Solo de flamenco/contemporáneo. 

O seu intestino ten o calibre de tres campos de fútbol,

pero non aguanta o alento excesivamente.

Canta pop para sosegar e come gambas ata empachar.

Vive no fondo do noso esternón e no éter azul anterior ao tempo…

Non pretende ser serea.

 

Hakim / Isai Reyes de México.

Creación e interpretación: Isai Reyes Estrada / Compañía Imprudente Arte Escénico.

Hakim esta debaixo dos escombros de vellos recordos e cargas alleas, o moverse de ideas, de sitios, de crencias, dalle perspectivas frescas da vida. Ao abrirse aos demáis universos, reafirma algo propio e ábrelle a fiestra da súa vida, á sabiduría.

 

Pie de limón / Camilo Regueyra de Costa Rica.

Creación e interpretación: Camilo Regueyra.

Música: Jorge Salazar Arroyo.

Traducción a movemento de sabores e texturas de alimentos. Cociñar o movemento, bailar unha receita.

 

Amo / Marco Orellana e Sebastián Brown de Chile.

Creación e intepretación: Marco Orellana e Sebastián Brown.

AMO é unha peza de danza contemporánea onde se reflexa a relación do seu amo coa súa mascota. Complicidade, loucura, indiferencia e amor desmedido, relacións que se ven reflexadas na sociedade e no mundo animal.

 

Ese pájaro no puede estar en esta plaza / Violeta Iriberri e Raúl Lorenzo de España.

Ganadores no Certame de Creación de Dúos e Solos do Festival Sólodos En Danza Ourense 2019.

Coreografía: Violeta Iriberri.

Interpretación: Raúl Lorenzo e Violeta Iriberri.

Ese paxaro non pode estar nesta praza arrástranos ao mundo desbordado de dous personaxes, baixo unha trama absurda con un paxaro inexistente, que nos sitúan como espectadores na observación do conflicto que os remove. Unha historia conectada mediante insinuacións e medias palabras cantadas, onde se sospeuta que algo os sacude e revolotea. Dous personaxes esaxerados e cheos de aspaventos, baixo o drama e a anécdota desmedida, o exceso e a sutileza, que poñen ás a este alboroto da rúa.

 

1/9

SóLODOS EN DANZA / COSTA RICA / 2020

Dirección artística: Maruxa Salas e Erick Jiménez

Documentación vídeo-gráfica: Pablo Vargas 

Produción: Víctor López Carbajales, Manu Lago e José Andrés Álvarez Sanóu

Produce: SóLODOS Fundación / Neodans S.C. / Centro de Acopio La Sylvia / Ecoresolva

Coproduce:  Centro Cultural de España en Costa Rica

Coa axuda de: Iberescena

Colaboran: Municipalidad de Barva / TEC / CND / UNA

Co apoio de: Red A Cielo Abierto: Cádiz en Danza, Trayectos, Corpo(a)terra, Lekuz Leku, Figueres es Mou e Huellas. Deltebre Dansa, Chevah e Festival Rambla de Guatemala, Tres Hermanos, Proyecto de Danza Corpóreos de Quepos, Centro Cívico Por La Paz de Garabito, Proyecto Cuerpo y Alma, Casa Espiral, Vórtice Arte y Movimiento, Municipalidad de Tilarán, Centro de las Artes TEC en Cartago, ITCR / Sede Regional de San Carlos-Devesa, Centro Académico de Limón TEC, Certamen La Semilla, Certamen Internacional de Coreografía Burgos - New York, Festival Internacional Cuatro X Cuatro de México, Pájaro Mosca, Galicia Danza Contemporánea, La Machine, Tejido Conectivo, Compañía Improvisada, Pájaro Mosca, Gráfica Génesis, Compañía de Cámara Danza UNA e UNA Danza Joven de la Escuela de Danza de la Universidad Nacional de Costa Rica, Ministerio de Cultura y Juventud de Costa Rica, Universidad de Costa Rica e Danza U, Concello de Ourense, Concellaría de Cultura e Auditorio Municipal de Ourense, Plaza Skawak e INAEM.

© 2019 Design and development by Manu Lago. Neodans S.C-Sólodos. All rights reserved