CÍA. SóLODOS
SóLODOS EN DANZA

2021  Sólodos En Danza Costa Rica

Festival Internacional de Danza Contemporánea

QUE É O FESTIVAL SÓLODOS EN DANZA 

SóLODOS EN DANZA é un Festival Internacional de Danza Contemporánea que conta cunha programación especializada en obras escénicas de creadores noveis de danza contemporánea, ademáis  é unha plataforma cultural de intercambio e cooperación cultural que traballa con diferentes proxectos artístico culturais de Europa e América. SóLODOS EN DANZA xenera mobilidade e colaboración entre institucións públicas, empresa privada, artistas, festivais de danza, proxectos medioambientais e sociais relacionados coa cultura.

 

O Festival SóLODOS EN DANZA en Costa Rica, está coproducido polo Centro Cultural de España en Costa Rica e apoiado por Iberescena.

PROGRAMA COMPLETO 

FESTIVAL SóLODOS EN DANZA / COSTA RICA / 2021

NOVEMBRO 2021

 

ESPECTÁCULOS PROGRAMADOS

 

LO INVISIBLE / CÍA NO BAUTIZADOS / ROLANDO SALAMÉ E KATIA HUMENYUK

CHILE- UCRANIA - ESPAÑA

"Lo invisible é unha peza de danza que explora as sensacións vitais dalgúns momentos determinantes da vida dunha persoa. Esta peza é unha danza do consciente e o inconsciente, do visible e o invisible, das forzas que nos alonxan dos nosos soños, que nos someten, pero tamén dunha natureza indomable que se revela ante o que poida apartarnos do esencial do noso camiño, e onde os intérpretes xogan coas súas diferencias físicas e de experiencias de vida para mostrar a dualidade deste ser, representando cada un dos bailaríns as súas contradiccións, acertos, anhelos e medos".

 

THE BEAUTY OF IT / ÁNGEL DURÁN / ESPAÑA

“The Beauty of It é un solo de danza contemporánea que nos fala sobre a fraxilidade da persoa e que nos ofrece unha reflexión sobre a autenticidade das accións ou as personaxes que un mesmo crea.

É real todo o que experimentamos? ¿Cal é a diferencia entre actuar e comportarse tal e como somos? Esta dicotomía nunha persoa fai que a veces non poidamos chegar a diferenciar que é a realidade e que é o soño.”

 

 

PUÉRPERA / LUCÍA GONZÁLEZ PANIAGUA / COSTA RICA

“O corpo é o que me salva, quen me trae ao centro, á terra, á ruta, quen me regresa a cabeza ao camiño, ao camiño que non sei quen escribiu. A veces é meu, a veces é alleo.”

 

LA QUIACA / CORPÓREOS DE QUEPOS / QUEPOS - COSTA RICA

"Do campo veño chegando e brincando sobre as flores, como son moza solteira veño rendida de amores, turroncito de alfeñique e botón de pitiminí, se nos estás namorado, namórate de mín" “La Quiaca, árbol e canción latinoamericana convertida en personaxe popular"

 

Música: María Elena Walsh e La Trovera.

Agrupación: Corpóreos de Quepos

Intérpretes: Rolbin Retana Calderón, Jarellis María Chaves Álvarez, Derek Benavides Mora e Eddy Manuel López.

Coreografía: Carlos Ovares

Fotos Créditos: Pablo Monge

Co apoio de Proartes 2021 e Festival La Semilla

 

 

RETRATO... DE UN PASO HACIA EL ABISCMO /  PROYECTO IGUALDESIGUAL - SARA MONTERO / MÉXICO - COSTA RICA

"RETRATO dun ser que experimenta unha inusitada pulsión cara a dolor propia e allea, como medio de abatir todo aquelo que non puido controlar. Atosígase, ao mesmo tempo que disfruta a posibilidade de destruir e alcanzar o seu cami.o de regreso á non-existencia, sen embargo ao día seguinte érguese, para ir de novo a traballar."

 

 

CANCIONES PARA DANZAR EL DÍA / CORPÓREOS DE QUEPOS / QUEPOS - COSTA RICA

"Poesía Bribrí convertida en movemento. Poesía Brirí convertida en canto. A pureza infantil que danza. A feminnidade que reconcilia. O traballo que se agradece. A condición pasaxeira da vida humana fronte á perennidade da natureza. Sabiduría Bribrí do cotián".

 

Música, composición e voz da cantante nacional Nathalie Salguero

Ovares. Investigación e recopilación poética Bribrí a cargo de Adolfo Constela.

Intérpretes: Rolbin Retana Calderón, Jarellis M. Chaves Álvarez, Derek Benavides Mora e Eddy Manuel López.

Coreografía: Carlos Ovares

Fotos: Ronald Morales

Co apoio de Proartes 2021

 

 

SUJETO A UNA CONSTANTE / WILLIAM RETANA ALFARO / COSTA RICA

“Investigar sobre a mensaxe non verbal que encerran os corpos. Habitar os desexos, medos, incertidumes, e desasosegos, unha especie de desgarro común construido a partir de situacións persoais. Creado con aparentes elementos dispares e aleatorios".

 

 

 

 

MARZO 2021

ESPECTÁCULOS PROGRAMADOS

HAKIM / México.

Creación e interpretación: Isai Reyes Estrada / Compañía Imprudente Arte Escénico.

 

Hakim esta debaixo dos escombros de vellos recordos e cargas alleas, o moverse de ideas, de sitios, de crencias, dálle perspectivas frescas da vida. Ao abrirse aos demáis universos, reafirma algo propio e ábrelle a fiestra da súa vida, á sabiduría.

 

 

AMO / Chile.

Creación e intepretación: Marco Orellana e Sebastián Brown.

 

AMO é unha peza de danza contemporánea onde se reflexa a relación do seu amo coa súa mascota. Complicidade, loucura, indiferencia e amor desmedido, relacións que se ven reflexadas na sociedade e no mundo animal.

 

 

PIE DE LIMÓN / Costa Rica.

Creación e interpretación: Camilo Regueyra.

Música: Jorge Salazar Arroyo.

 

Tradución a movemento de sabores e texturas de alimentos. Cociñar o movemento, bailar unha receita.

 

 

ESE PÁJARO NO PUEDE ESTAR EN ESTA PLAZA / España.

Ganadores no Certame de Creación de Dúos e Solos do Festival Sólodos En Danza Ourense 2019.

Coreografía: Violeta Iriberri.

Interpretación: Raúl Lorenzo e Violeta Iriberri.

 

Ese pájaro no puede estar en esta plaza arrástranos ao mundo desbordado de dous personaxes, baixo unha trama absurda cun paxaro inexistente, que nos sitúan como espectadores na observación do conflicto que os remove. Unha historia conectada mediante insinuacións e medias palabras cantadas, onde se sospeita que algo os axita e revolotea.

 

Captura de pantalla 2021-02-17 a las 10.
PVU_8823.jpg
Captura de pantalla 2021-02-17 a las 9.0
Captura de pantalla 2021-02-22 a las 14.
Captura de pantalla 2021-11-02 a las 11.29.32.png
Captura de pantalla 2021-11-02 a las 11.29.36.png
Captura de pantalla 2021-11-02 a las 11.29.41.png
Captura de pantalla 2021-11-02 a las 11.29.27.png
Captura de pantalla 2021-11-02 a las 11.29.52.png
Captura de pantalla 2021-11-02 a las 11.29.57.png
Captura de pantalla 2021-11-02 a las 11.29.47.png

PROGRAMA

6 NOVEMBRO / MUSEO MUNICIPAL DE CARTAGO / CARTAGO

6 pm / Actuación SóLODOS EN DANZA no Museo Municipal de Cartago / Danza en el Museo. Entrega gratuita, cumprindo co protocolo de medidas sanitarias do Ministerio de Salud. Reservas  no teléfono 2591-1374. Programa:

-The beauty of it / Ángel Durán

-Puérpera / Lucía González

-Lo invisitble / Cía No Bautizados

 

7 NOVEMBRO / SEDE CORPÓREOS DE QUEPOS / QUEPOS - PUNTARENAS

2 pm / Obradoiro de danza contemporánea con Cía No Bautizados.

Lugar de realización Sede Corpóreos de Quepos (Lomas de Alvarado antes de Colinas del Este). Actividade realizada en coordinación con Corpóreos de Quepos.

 

8 NOVEMBRO / SEDE CORPÓREOS DE QUEPOS / QUEPOS - PUNTARENAS

7 pm / Actuación SóLODOS EN DANZA  en sede Corpóreos de Quepos.

Lugar de realización: Sede Corpóreos de Quepos (Lomas de Alvarado antes de Colinas del Este). Actividade realizada en coordinación con Corpóreos de Quepos. Entrada por colaboración voluntaria. Reservas por Whatsapp no número 83633877. Aforo limitado cumprindo co protocolo de medidas sanitarias do Ministerio de Salud. Programa:

-The beauty of it / Ángel Durán

-Canciones para danzar el día / Corpóreos de Quepos

-Lo invisible / Cía No Bautizados.

 

9 NOVEMBRO / SEDE CORPÓREOS DE QUEPOS / QUEPOS - PUNTARENAS

6.30 pm / Obradoiro de danza contemporánea con Ángel Durán.

Lugar de realización Sede Corpóreos de Quepos (Lomas de Alvarado antes de Colinas del Este). Actividade realizada en coordinación con Corpóreos de Quepos.

 

10 e 11 NOVEMBRO / TEC SEDE SAN CARLOS - DEVESA / SAN CARLOS - ALAJUELA

Obradoiros e actuacións.

Lugar de realización: Sede TEC San Carlos - Devesa. Actividades realizadas en coordinación con TEC San Carlos.

 

12 NOVEMBRO / PLAZA SKAWAK / SAN JOSÉ

3 pm / Actuación SóLODOS EN DANZA na Plaza Skawak.

Lugar de realización: Plaza Skawak, C.25, Barrio Escalante, San José, 10101.

Actividade realizada en coordinación co Centro Cultural de España. O aforo se limitará aos espazos que estén demarcados. O uso de mascarilla é obrigatorio. Programa:

-Sujeto a una constante / William Retana

-Lo invisible / Cía No Bautizados

-The beauty of it / Ángel Durán

 

13 NOVEMBRO / INTERCAMBIO CON ESTRUTURAS

SóLODOS estará realizando diferentes actividades de intercambio con diferentes estruturas de danza de Costa Rica.

-Workshops en JAZZGOBA DANCE ACADEMY / Pozos, Santa Ana, San José.

-Conexións SóLODOS e HECHO A MANO / Encontro entre os artistas de ambos Festivais.

Actividades pechadas ao público.

 

14 NOVEMBRO / CENTRO CULTURAL Y DE INNOVACIÓN / BARVA - HEREDIA.

10 am / Actuación SóLODOS EN DANZA no Centro Cultural e de Innovación. Lugar de realización: Centro Cultural y de Innovación de Barva, edificio frente ao Parque de Barva. Actividade realizada en coordinación coa Municipalidad de Barva. O aforo será limitado. O uso de mascarilla é obrigatorio. Reservas no número 83633877. Programa:

-La Quiaca / Corpóreos de Quepos

-The beauty of it / Ángel Durán

-Lo invisible / Cía No Bautizados

-Retrato...de un paso hacia el abismo / Sara Montero - Proyecto Igualdesigual.

tira logos cr nov 21.jpg

PROGRAMA do 7 ao 14 de MARZO

 

DOMINGO 7

SóLODOS EN DANZA en Volcán Barva. Heredia.

Grabación de espectáculo que se retransmitirá por Facebook Live o 27 de Marzo ás 3pm Costa Rica e 22 h España. Actividade realizada en coordinación coa Municipalidad de Barva de Heredia.

 

MARTES 9

SóLODOS EN DANZA en Montezuma, Península de Nicoya, Puntarenas. 

Grabación de espectáculos que se retransmitirá por Facebook Live o Domingo 28 de Marzo ás 3pm Costa Rica e 22 h España.

 

 

MÉRCOLES 10

SóLODOS EN DANZA en Cabuya, Península de Nicoya, Puntarenas. 

Grabación de espectáculo que se retransmitirá por Facebook Live o Domingo 28 de Marzo ás 3pm Costa Rica e 22 h España.

 

 

VENRES 12

5pm ACTUACIÓN SóLODOS EN DANZA en PLAZA SKAWAK, San José. 

Actividade realizada en coordinación co Centro Cultural de España - El Farolito, San José. 

 

Programa:

HAKIM /  Isai Reyes / México.

AMO / Sebastián Brown e Marco Ignacio Orellana / Chile.

PIE DE LIMÓN / Camilo Regueyra / Costa Rica.

ESE PÁJARO NO PUEDE ESTAR EN ESTA PLAZA / Violeta Iriberri / Interpretación Violeta Iriberri e Raúl Lorenzo / España.

 

SóLODOS EN DANZA en Barva, Heredia. Grabación de espectáculo en diferentes localizacións de Barva de Heredia, que se retransmitirán por Facebook Live o 27 de Marzo ás 3pm Costa Rica e 22 h España. Actividade realizada en coordinación coa Municipalidad de Barva de Heredia.

 

El uso de mascarilla es obligatorio. El aforo se limitará a los espacios que estén demarcados.

 

SÁBADO 13

6pm. ACTUACIÓN de SóLODOS EN DANZA NO MUSEO MUNICIPAL DE CARTAGO, Cartago. Actuación enmarcada na actividade NOCHE DE MUSEO do Museo Municipal de Cartago. Actividade realizada en coordinación co Museo Municipal de Cartago, Cartago. Esta actividade se retransmitirá en streaming desde a Páxina de Facebook de SóLODOS En Danza.

 

Programa:

HAKIM /  Isai Reyes / México.

AMO / Sebastián Brown e Marco Ignacio Orellana / Chile.

PIE DE LIMÓN / Camilo Regueyra / Costa Rica.

ESE PÁJARO NO PUEDE ESTAR EN ESTA PLAZA / Violeta Iriberri / Interpretación Violeta Iriberri e Raúl Lorenzo / España.

ENTRADA DE BALDE. Cumprindo co protocolo de medidas sanitarias do Ministerio de Salud. Teléfono 2591-1374.

SóLODOS EN DANZA en Barva de Heredia. 

Grabación de espectáculo en diferentes localizacións de Barva de Heredia, que se retransmitirá por Facebook Live o 27 de Marzo ás 3pm Costa Rica e 22 h España. Actividade realizada en coordinación coa Municipalidad de Barva de Heredia.

 

 

DOMINGO 14

3 pm AUTODANZA SóLODOS

 

Programa:

HAKIM /  Isai Reyes / México.

AMO / Sebastián Brown e Marco Ignacio Orellana / Chile.

PIE DE LIMÓN / Camilo Regueyra / Costa Rica.

ESE PÁJARO NO PUEDE ESTAR EN ESTA PLAZA / Violeta Iriberri / Interpretación Violeta Iriberri e Raúl Lorenzo / España.

 

20.000 colóns por coche / Reserva Anticipada Previo Pago / Lugar de Realización: Barva de Heredia / Duración aprox de 45 min / Aforo limitado Non se permitirá o acceso se non se realizou previamente a reserva en info@solodos.es. Esta actividade se retransmitirá en streaming desde a Páxina de Facebook de SóLODOS En Danza.

 

 

7 pm FORO ARTISTAS CONVIDADOS/AS FESTIVAL SóLODOS EN DANZA

Facebook Live Página SóLODOS En Danza

 

 

PROGRAMA ONLINE 27 E 28 DE MARZO

 

SÁBADO 27

3pm SóLODOS EN DANZA BARVA

Retransmisión Facebook Live Páxina SóLODOS En Danza / 3pm Costa Rica - 22 h España. Programación grabada en diferentes localizacións do Cantón de Barva, Heredia. Actividade realizada en coordinación coa Municipalidad de Barva de Heredia. Videocreación Pablo Vargas Unfried.

 

Programa:

HAKIM /  Isai Reyes / México.

AMO / Sebastián Brown e Marco Ignacio Orellana / Chile.

PIE DE LIMÓN / Camilo Regueyra / Costa Rica.

ESE PÁJARO NO PUEDE ESTAR EN ESTA PLAZA / Violeta Iriberri / Interpretación Violeta Iriberri e Raúl Lorenzo / España.

 

 

DOMINGO 28

3pm SóLODOS EN DANZA PUNTARENAS

Retransmisión Facebook Live Páxina SóLODOS En Danza / 3pm Costa Rica - 22 h España.

 

Programa:

Videodanza realizada cos e cas  artistas Violeta Iriberri, Raúl Lorenzo, Isai Reyes, Camilo Regueyra, Marco Ignacio Orellana e Sebastián Brown. Videocreación Pablo Vargas Unfried.

 

Grabación de espectáculos que se retransmitirá por Facebook Live o Domingo 28 de Marzo ás 3pm Costa Rica e 22 h España.

SóLODOS EN DANZA / COSTA RICA / 2021

Dirección artística: Maruxa Salas e Erick Jiménez

Videocreación e documentación vídeo-gráfica: Pablo Vargas 

Produción: Víctor López Carbajales, Manu Lago e José Andrés Álvarez Sanóu

Comunicación e redes: Noemí Sánchez Cárdenas

Produce: SóLODOS Fundación / Neodans S.C. / Centro de Acopio La Sylvia / Ecoresolva

Coproduce:  Centro Cultural de España en Costa Rica

Coa axuda de: Iberescena

Colaboran: Municipalidad de Barva e Museo Municipal de Cartago

Co apoio de: Red A Cielo Abierto: Cádiz en Danza, Trayectos, Corpo(a)terra, Lekuz Leku, Figueres es Mou y Huellas. Deltebre Dansa, Tres Hermanos, Certamen Internacional de Coreografía Burgos - New York, Festival Internacional Cuatro X Cuatro de México, Pájaro Mosca, Galicia Danza Contemporánea,  Tejido Conectivo,  Pájaro Mosca, Plaza Skawak e INAEM.

TIRA LOGOS OK.png